mikko k Posted February 11, 2016 Share Posted February 11, 2016 Kiinnostaa millä syyllä uudempien Kuplien rekisteröinti on saanut kielteisen päätöksen ja millä nämä ongelmat saisi kierrettyä. Taitaa olla Trafi, joka kykenee vastaamaan.. Quote Link to comment
Guest Type123 Posted February 11, 2016 Share Posted February 11, 2016 Terve, englanninkieliset paperit ovat toki kelvanneet - kuitenkin esimerkiksi Japanilainen rekisteriote piti olla käännetty ymmärrettävälle kielelle, ymmärrettävistä syistä. Tähän perustuen olettaisin ettei virallisen oloinen paperi jollain eksoottisemmalla kielellä kelpaisi - en toki mene tästä 100% takuuseen. Kyselyä vaan Trafille suoraan kuten on jo aiemmin todettu niin saat selvyyden (kaikkiin) kysymyksiisi helpoiten. Kiitos, tähän paperiin olen ohimennen törmännyt aikaisemminkin. Onko tietoa onko tämän suhteen jotain säädöksiä Suomessa, pitääkö olla tietyn kielinen tms. jotta kelpaa konttorilla? Katsastusmieheltä ei välttämättä espanja tai saksa taitu mutta riittääkö että näyttää virallisen oloisen lapun jossa on leimat ja allekirjoitukset yms. vai lähteekö jonnekin vielä "tulkkauskierrokselle"?Avataan vielä sen verran omaa historiaa että teen päivätyökseni kansainvälistä logistiikkaa ja nämä tuonti- ja laivauskulukuviot ovat kyllä hallussa. Enemmän kaipaisin tässä projektissa apuja Suomen pään säädöksien kanssa ja byrokratian minimoimisessa. Kiinnostaa millä syyllä uudempien Kuplien rekisteröinti on saanut kielteisen päätöksen ja millä nämä ongelmat saisi kierrettyä. Quote Link to comment
Hebster52 Posted February 11, 2016 Share Posted February 11, 2016 Aiheesta oli aika syvennetty juttu yhdistyksen palstalla jossa yksi '96 oli hylätty perustein... En muista enää mitä kaikkee se koski. Quote Link to comment
Hebster52 Posted February 11, 2016 Share Posted February 11, 2016 Aiheesta oli aika syvennetty juttu yhdistyksen palstalla jossa yksi '96 oli hylätty perustein... En muista enää mitä kaikkee se koski. Quote Link to comment
jonte Posted February 14, 2016 Share Posted February 14, 2016 En tiedä onko jonten mainitsema auto sama kuin se yksilö jonka minä "tiedän". Oli myynnissä viime tai toissa syksynä Savonlinnassa, rekisterinumero oli JAL-1jotain. Kilven vuoksi sen linkkasin kaverille, hän soitti autoa myyneelle raholle, hinta oli 7500 € - ei tinkivaraa. Jep, on juuri nimenomaan tuo JAL-XX, jota minä tarkoitin, siitä löytyy (löytyi?) aika paljon juttua FVWA:n foorumilla. Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.